Услови коришћења услуге

Ови услови су уговор између вас и Ry Limited, компаније регистроване у Специјалном административном региону Хонг Конга („ми“, „нас“). Ry.hk је бренд под којим тргујемо. „Ви“ означава особу или организацију која отвара налог или користи услуге.

1. Шта ови појмови покривају

• Ови услови покривају ову веб локацију и све услуге које пружамо, укључујући регистрацију домена, обнову, пренос и управљање доменом, као и све друге услуге наведене на сајту.
• Када услуга има своје услове (на пример Уговор о регистрацији домена), ти услови се примењују заједно са њима. Ако су у супротности, преовлађују услови специфични за услугу.
• Услуге пружамо само појединцима старијим од 18 или старијим и прописно основаним организацијама. Наручивањем у име организације потврђујете да можете да је обавезујете.
• Означавањем поља за прихватање и довршавањем поруџбине прихватате ове услове. Ако их не прихватате, немојте користити услуге.

2. Ваш налог

• Морате дати истините, тачне и потпуне информације приликом регистрације и одржавати их ажурираним.
• Ви сте одговорни за заштиту вашег налога и лозинке. Све што се уради преко вашег налога је ваша одговорност осим ако не можете да покажете да је то била наша грешка или грешка треће стране. Реците нам одмах ако верујете да је ваш налог користио неко други.
• Можда ћемо захтевати да потврдите своју адресу е-поште или број телефона. Неке функције могу бити ограничене док то не учините.
• Не би требало да отварате више налога да бисте избегли ограничења или захтевали поновљене промотивне погодности.

3. Цене, плаћања и порези

• Цена је она која је приказана на благајни када наручите. Цене на почетној страници и страницама са ценама су индикативне; ако се разликују од странице за наплату, страна за наплату има право.
• Цитирамо у америчким доларима, хонгконшким доларима или ренминбијима, а валуту можете мењати на страници. Ако је ваш рачун за плаћање у другој валути, курс и банковне трошкове поставља ваша банка или провајдер плаћања, а не ми.
• Хонг Конг не наплаћује ПДВ или порез на промет на услуге ове врсте, тако да не наплаћујемо ПДВ или ГСТ. Нисмо одговорни за било какве порезе, обавезе или обавезе по одбитку које имате у вашој властитој јурисдикцији; то је ваше да се носите.
• Услуге које нису домене се плаћају унапред и морају се платити када се наруче или пре обнове. Ако плаћање касни, можемо суспендовати услугу или одбити да је обновимо.
• Ми издајемо електронску фактуру након уплате, коју можете преузети са вашег клијентског подручја у било ком тренутку.
• Ако поднесете повраћај средстава и то успе, можемо да суспендујемо услугу на коју се односи, вратимо већ испоручену услугу домена и пренесемо накнаду за спор коју нам наплаћује наш добављач плаћања.

4. Аутоматско обнављање и отказивање

4.1 Живот домена и цена сваке фазе

Дужине и накнаде одређује регистар, а не ми, и не можемо их се одрећи. Када домену прође датум истека, може престати да се решава, што са собом носи и веб локацију и пошту.

• Услуге које се наплаћују годишње, као што су домени, се подразумевано обнављају аутоматски. Можете да искључите ово у области за клијенте или да нам кажете најмање 3 дана пре датума истека.
• Искључивање аутоматског обнављања не даје вам право на повраћај средстава; када се рок истекне, домен прати процес у Уговору о регистрацији домена.
• Услови за отказивање и рефундирање су наведени у Смерницама за отказивање и повраћај средстава.

5. Шта морате да урадите

• Придржавајте се закона Хонг Конга и било које друге јурисдикције која се примењује, као и наше Смернице прихватљивог коришћења.
• Немојте користити услуге да нарушите нечију интелектуалну својину, да извршите превару, да шаљете комерцијалне електронске поруке без сагласности примаоца или у било коју другу незакониту сврху.
• Немојте ометати или покушавати да добијете неовлашћени приступ нашим системима, подацима других клијената или мрежним ресурсима.

6. Наше обавезе и оно што не обећавамо

Пружаћемо услуге са разумном пажњом и вештином. Ови подразумевани услови се примењују на наше услуге у складу са Уредбом о снабдевању услуга (имплицирани услови) (Цап. 457) из Хонг Конга, и ништа у овим условима их не искључује или ограничава.

Осим тога, не дајемо никакву другу гаранцију, изричиту или подразумевану. посебно:

• Да ли се домен може регистровати или пренети, и да ли ће се његова цена променити, зависи од регистратора, регистра и политике и одлука ICANN, а не од нас.
• Не обећавамо услугу без прекида или грешака, и не можемо обећати да ће се домен решити на начин или у време које очекујете (пропагација DNS је ван наше контроле).
• Можемо накратко да обуставимо услугу због одржавања, надоградње или кварова узводно, и обавестићемо вас тамо где је то разумно могуће.

7. Суспензија и прекид

• Можемо суспендовати или прекинути вашу услугу ако не платите, ако прекршите ове услове или Политику прихватљивог коришћења, ако се сумња да је услуга незаконита или лажна, ако то захтева закон или надлежни орган, или ако ваша употреба угрожава наше системе или друге клијенте.
• Можете прекинути у било ком тренутку, али накнаде које су већ настале и накнаде које се не могу поништити (као што је накнада за регистрацију на домену који је већ регистрован) се не враћају.
• Након раскида, чувамо евиденцију како је описано у Политици приватности и дајемо вам разумну прилику да одузмете преносиве ресурсе као што су домени.
• нећемо држати домен као таоца да бисмо принудили плаћање: док немате неплаћене фактуре, можете да пренесете домен у било ком тренутку.

8. Интелектуална својина

Текст, изглед, ознаке и код ове веб странице припадају нама или њиховим власницима. Не смете да их копирате, мењате, поново објавите или користите комерцијално без наше писмене дозволе. Материјал који нам доставите остаје ваш; користимо га само за пружање услуга.

9. Ограничење одговорности

• У највећој мери у којој закон дозвољава, наша укупна одговорност према вама је ограничена на накнаде које сте нам платили у 12 месецима пре догађаја који је довео до тужбе.
• Не сносимо одговорност за индиректне или последичне губитке, губитак добити, губитак гоодвилла, губитак података или губитак предвиђене уштеде.
• Ништа овде не искључује нити ограничава одговорност која се не може искључити или ограничити према закону Хонг Конга, укључујући одговорност за смрт или личну повреду узроковану нашим немаром и одговорност за превару.

10. Обештећење

Ако трећа страна тужи против нас због вашег коришћења услуга, вашег кршења ових услова или кршења туђих права, сагласни сте да ћете нас обештетити за разумне губитке и трошкове које имамо, укључујући разумне правне трошкове.

11. Виша сила

Не сносимо одговорност за прекид или кашњење узроковано догађајима који су ван наше разумне контроле, укључујући природне катастрофе, рат, штрајкове, епидемије, владине акције или неуспјех интернет кичме или упстреам провајдера.

12. Обавештења

Обавештавамо вас путем адресе е-поште на вашем налогу или путем најава у области за клијенте; обавештење се третира као примљено 24 сати након што је послато. Морате одржавати ту адресу у функцији: не добијање обавештења зато што адреса није успела не значи да нисмо успели да је дамо.

13. Промене ових услова

Можемо с времена на време изменити ове услове, објављујући нову верзију на овој веб страници са датумом ступања на снагу; за материјалне промене ћемо такође обавестити путем е-поште или у области за клијенте. Ако наставите да користите услуге након што промена ступи на снагу, то значи да је прихватате. Ако то не учините, можете раскинути пре него што ступи на снагу.

14. Задатак

Не можете уступити своја права или обавезе према овим условима без наше писмене сагласности. Можемо их доделити у вези са спајањем, аквизицијом или преносом пословања, а то неће утицати на ваша права.

15. Права трећих лица

Осим ако ови услови не говоре другачије, ниједна особа која није њихова страна нема никаква права према Уредби о уговорима (Права трећих страна) (Цап. 623) Хонг Конга.

16. Мјеродавно право и надлежност

Ови услови су регулисани и тумачени су у складу са законима посебног административног региона Хонг Конг, а стране се подвргавају искључивој надлежности судова у Хонг Конгу. Ако дође до спора, радо ћемо покушати да га прво решимо мирним путем.

17. генерал

• Ако се нека одредба сматра неважећом или неприменљивом, остатак остаје на снази.
• Наш пропуст да спроведемо неко право није одрицање од њега.
• Ови услови и примењиви услови специфични за услугу представљају цео уговор између нас за услуге.
• Ови услови су дати на кинеском и енглеском језику; енглеска верзија има предност у случају нејасноће.

18. Одредбе специфичне за домен

Услуге домена су такође регулисане Уговором о регистрацији домена; где се ова два сукобљавају, тај споразум преовладава. Следеће тачке захтевају посебну пажњу:

• Подаци о регистранту морају бити тачни. ICANN и правила регистра захтевају од нас да верификујемо и доставимо контакт податке регистранта. Ако су детаљи лажни, застарели или се не могу проверити, домен се може суспендовати или отказати, а накнада за регистрацију се не враћа.
• Ми смо регистратор, ништа више. Да ли се домен може регистровати или пренети, и да ли се цене мењају, одлучује регистар и ICANN. Не можемо то променити.
• Не држимо домене на поверењу. Домен је регистрован на име регистранта којег наведете. Осим ако није писмено договорено, не држимо домене за трећа лица, а права и обавезе везане за домен припадају регистранту.
• Накнаде за регистрацију се не враћају. Регистар наплаћује накнаду у тренутку када је домен регистрован, тако да се не враћа ако се предомислите. Исто је наведено у Смерницама за отказивање и рефундирање.
• Излазни трансфери нису блокирани. Ако на вашем налогу нема неизмиреног дуга, домен се може пренети у било ком тренутку; не задржавамо домене да бисмо наплатили дуг. Затворите браву регистратора и прво набавите код за пренос.
• Поступци решавања спорова. Спорови о доменима који се односе на жигове и ранија права решавају се према ICANN Јединственој политици решавања спорова о називима домена (UDRP) или систему брзе суспензије (URS). Национални и регионални наставци као што је .hk користе политику решавања спорова локалног регистра. Поступамо у складу са исходом.
• Премијум и резервисана имена. Нека имена имају премијум који је поставио регистар или су резервисана. Њихова цена и доступност се могу променити у било ком тренутку; важи цена приказана на каси.

19. Услуге приватности и проксија

На завршецима који то подржавају можемо омогућити приватност или заштиту проксија, замењујући ваше личне податке у јавном запису са детаљима проксија. Имајте на уму да:

• не мења ко је власник домена – прави запис о регистранту остаје код регистратора;
• то не уклања вашу правну одговорност и не спречава судски налог, поступак спора или надлежни орган да прибаве истинит запис;
• обично се подиже када се домен пренесе, а нови власник може поново да га подеси;
• не подржава га сваки завршетак; тамо где нема, страница то јасно каже.

20. Препродавачи и управљање у име клијента

Ако наручујете као препродавац или у неко друго име, потврђујете да сте овлашћени за то и да сте одговорни да тачно доставите податке о њиховим регистрантима, да им пренесете ове услове и сродне политике и да одговорите на њихова питања о фактурама, обновама и техничким питањима. На уговор између вас и нас не утиче ко је крајњи корисник.

21. Спречавање превара и контрола кредита

Можемо да проценимо ризик и затражимо даљу проверу идентитета или плаћања. Можемо да задржимо налог ако: платни инструмент очигледно не припада власнику рачуна; велика серија се региструје и преноси у року од неколико дана; користи се начин плаћања за који се зна да је украден; или се промотивни механизми више пута искоришћавају. Поврат средстава за испоручену услугу суспендује услугу и сноси накнаду за спор од добављача плаћања, која се преноси на налог.

22. Контрола извоза и санкције

Потврђујете да се не налазите у земљи или региону који подлеже применљивим санкцијама или контроли извоза, да нисте ограничено лице или лице и да се услуге неће користити у ограничене сврхе. Тамо где закон то захтева, можемо суспендовати или прекинути услуге за заинтересоване стране.

23. Електронске комуникације

Сагласни сте да можемо слати обавештења, фактуре, подсетнике за обнову, безбедносна упозорења и ажурирања ових докумената путем е-поште на адресу налога и путем обавештења у области за клијенте. Те електронске комуникације су важеће писмено обавештење. Ако поштанско сандуче налога престане да ради, то не оправдава последице непримања, па га одржавајте ажурним.

24. Промене услуга

• Можемо додати, променити или повући функцију или линију производа. За услуге које сте већ платили и које су још у року, поступићемо разумно, укључујући понуду алтернативе или рефундирање неискоришћеног дела.
• Тамо где одржавање, надоградње или квар на почетку прекида услугу, ми ћемо то најавити у области за клијенте или на страници са статусом што је могуће унапред.
• Ако се цела линија производа повуче из употребе, дајемо обавештење најмање 30 дана и помажемо вам да извезете податке о домену, поруџбини и фактури.

25. Језик и опште

• Ови услови су дати на кинеском и енглеском језику. Ако се ова два разликују по значењу, енглеска верзија преовладава.
• Наслови служе за читљивост и не утичу на то како се клаузула тумачи.
• Ако не искористимо или одложимо остваривање права под овим условима, то није одрицање од њега.
• Ови услови, заједно са специфичним смерницама (Уговор о регистрацији домена, Политика прихватљивог коришћења, Политика приватности, Политика отказивања и повраћаја средстава и остало), чине цео уговор између нас о услугама.