اتفاقية تسجيل النطاق

تنطبق هذه الاتفاقية على أسماء النطاقات التي تقوم بتسجيلها أو تجديدها أو نقلها من خلالنا، وتشكل جزءًا من شروط الخدمة. وفي حالة اختلاف الأمرين، فإن هذا الاتفاق هو الذي يسود.

1. القواعد التي تربطك مباشرة

يؤدي تسجيل النطاق إلى إنشاء علاقة ليس معنا فقط، بل أيضًا مع المسجل ومع السجل الذي يقوم بتشغيل الامتداد. وبالتالي فإن ما يلي يلزمك مباشرة:

• سياسات ICANN بشأن أصحاب الأسماء المسجلة وبيانات التسجيل؛
• قواعد السجل الذي يقوم بتشغيل الامتداد الخاص بك (Verisign for .com، وشركة تسجيل اسم النطاق في هونغ كونغ المحدودة (HKDNR) لـ .hk، وما إلى ذلك)؛
• السياسة الموحدة لحل نزاعات أسماء النطاقات (UDRP)، ونظام التعليق السريع الموحد (URS)، حيثما ينطبق ذلك؛
• بالنسبة إلى نطاقات ‎.hk، تنطبق اتفاقية تسجيل اسم النطاق الخاصة بـ HKDNR وسياسة حل النزاعات (HKDRP) بالإضافة إلى ذلك، ويجوز لـ HKDNR تعليق النطاق أو إلغائه بموجب قواعدها.

عندما تتغير هذه القواعد يجب علينا اتباعها؛ هم خارج سيطرتنا.

2. بيانات التسجيل ودقتها

يتطلب ICANN من صاحب الاسم المسجل تقديم معلومات اتصال دقيقة وكاملة وحديثة.

• يجب عليك تحديث التفاصيل الخاصة بك في منطقة العميل كلما تغيرت.
• بعد التسجيل، يجوز للمسجل إرسال بريد إلكتروني للتحقق. يجب عليك الرد خلال 15 من الأيام؛ إذا لم تقم بذلك، فسيتم تعليق النطاق من الحل حتى اكتمال عملية التحقق.
• قد يؤدي تقديم تفاصيل كاذبة أو مزورة أو معلومات خاصة بطرف ثالث عمدًا إلى إلغاء النطاق دون استرداد الأموال.
• تم توضيح كيفية تعاملنا مع بيانات التسجيل في سياسة الخصوصية.

3. WHOIS/RDDS

يتم نشر بعض بيانات التسجيل الخاصة بك للعامة (عادةً اسم المسجل والبلد وتواريخ التسجيل وانتهاء الصلاحية وخوادم الأسماء). تعتمد الحقول التي تظهر على الامتداد وقواعد حماية البيانات المعمول بها. عندما يدعم الامتداد ذلك، يمكنك طلب حماية الخصوصية/الوكيل؛ يمكن رفع هذه الحماية استجابةً لطلب مشروع، أو إجراء UDRP/URS، أو متطلبات إنفاذ القانون.

4. التجديد والانتهاء والاسترداد

يتم تشغيل النطاقات لمدة محددة وتنتهي إذا لم يتم تجديدها. تختلف العملية حسب الامتداد، ولكنها عادة ما تكون:

5. مصاريف

يتم نشر أسعار التسجيل والتجديد والنقل على هذا الموقع، ويسري السعر الموضح عند الخروج. قد تتغير الأسعار مع أسعار التسجيل وأسعار الصرف؛ نرسل عادةً إشعارًا على الأقل 30 أيام قبل تاريخ انتهاء صلاحية التغيير في سعر التجديد.

نظرًا لأنه يتم دفع الرسوم إلى المسجل والتسجيل بشكل لا رجعة فيه بمجرد نجاح التسجيل، رسوم التسجيل ورسوم التجديد ورسوم النقل للنطاق المسجل غير قابلة للاسترداد - راجع سياسة الإلغاء واسترداد الأموال.

6. التحويلات

النقل إلى: يجب أن يكون النطاق مسجلاً لمدة 60 من الأيام على الأقل، ويجب أن يكون مفتوحًا، ويجب أن تحمل رمز التفويض (EPP/auth) من المزود الحالي. عادةً ما يؤدي النقل الناجح إلى تمديد التسجيل لمدة عام واحد.

النقل: يمكنك نقل النطاق بعيدًا في أي وقت. رمز التفويض متاح في منطقة العميل الخاصة بك أو عند الطلب؛ نقدمها خلال أيام 5، مجانًا. لن نقوم بعرقلة عملية التحويل طالما لم يكن لديك فواتير غير مدفوعة.

بموجب قواعد ICANN، لا يمكن نقل النطاق خلال 60 أيام من التسجيل أو النقل السابق. ولا يمكن أيضًا نقله أثناء تعليق إجراءات النزاع، أو أثناء قفله بأمر من المحكمة أو السلطة، أو بعد انتهاء صلاحية التسجيل.

7. النزاعات

يجوز لطرف ثالث رفع دعوى UDRP أو URS ضد النطاق الخاص بك على أساس علامة تجارية. تتم إدارة هذه الإجراءات بواسطة مقدمي خدمات معتمدين من ICANN (مثل الويبو أو HKIAC) ولا نقررها. إذا أمرت لجنة أو محكمة بالنقل أو الإلغاء أو القفل، فيجب علينا تنفيذ ذلك. بالنسبة لنطاقات ‎.hk، تنطبق سياسة حل النزاعات الخاصة بـ HKDNR.

8. خوادم الأسماء

يمكنك تغيير خوادم الأسماء الخاصة بنطاقك في أي وقت. يتم استخدام خوادم الأسماء لدينا بشكل افتراضي. عادةً ما يستغرق تغيير خادم الأسماء 24-48 ساعات ليصبح ساري المفعول عبر الإنترنت، وهذا النشر خارج عن سيطرتنا.

9. مسؤوليتنا

تقتصر مسؤوليتنا فيما يتعلق بالنطاق على الرسوم التي دفعتها لنا مقابل هذا النطاق، وتخضع للقسم 9 من شروط الخدمة. نحن لسنا مسؤولين عن قرارات السجل أو أمين السجل، أو التغييرات في سياسة ICANN أو HKDNR، أو تطبيق القواعد الخاصة بالامتداد، أو فقدان النطاق لأنك لم تجدده أو لم تجب على طلب التحقق.

إذا فشل التسجيل بسبب خطأ في أنظمتنا وتم أخذ الاسم من قبل شخص آخر في هذه الأثناء، فإن مسؤوليتنا تقتصر على استرداد ما قمنا بتحصيله منك.