Ry.hk Ry.hk

Contrato de registro de domínio

Regras ICANN, WHOIS, renovações e disputas de domínio.

Este contrato se aplica a nomes de domínio que você registra, renova ou transfere através de nós e faz parte dos Termos de Serviço. Onde os dois diferem, este acordo prevalece.

1. As regras que vinculam você diretamente

O registro de um domínio cria um relacionamento não apenas conosco, mas também com o registrador e com o registro que opera a extensão. O seguinte, portanto, vincula você diretamente:

  • Políticas do ICANN sobre titulares de nomes registrados e dados cadastrais;
  • as regras do registro que opera sua extensão (Verisign para .com, Hong Kong Domain Name Registration Company Limited (HKDNR) para .hk e assim por diante);
  • a Política Uniforme de Resolução de Disputas sobre Nomes de Domínio (UDRP) e, quando aplicável, o sistema Uniforme de Suspensão Rápida (URS);
  • para domínios.hk, o Contrato de Registro de Nome de Domínio do HKDNR e sua Política de Resolução de Disputas (HKDRP) também se aplicam, e o HKDNR pode suspender ou cancelar um domínio de acordo com suas regras.

Quando estas regras mudam, devemos segui-las; eles estão fora do nosso controle.

2. Dados de registro e precisão

ICANN exige que o titular do nome registrado forneça informações de contato precisas, completas e atuais.

  • Deverá atualizar os seus dados na área do cliente sempre que estes sofrerem alterações.
  • Após o registro, o registrador poderá enviar um e-mail de verificação. Você deve responder dentro de 15 dias; caso contrário, a resolução do domínio será suspensa até que a verificação seja concluída.
  • Fornecer deliberadamente dados falsos, forjados ou de terceiros pode levar ao cancelamento do domínio sem reembolso.
  • A forma como lidamos com os dados de registro está descrita na Política de Privacidade.

3. WHOIS/RDDS

Alguns dos seus dados de registro são publicados ao público (normalmente o nome do registrante, o país, as datas de registro e de validade e os servidores de nomes). Os campos que aparecem dependem da extensão e das regras de proteção de dados em vigor. Onde a extensão for compatível, você poderá solicitar proteção de privacidade/proxy; essa proteção pode ser levantada em resposta a uma solicitação legítima, a um processo UDRP/URS ou a uma exigência de aplicação da lei.

4. Renovação, expiração e resgate

Os domínios são executados por um período fixo e caducam se não forem renovados. O processo varia de acordo com a extensão, mas geralmente é:

PalcoPeríodo típicoO que acontece
Lembretes de renovação30 e 7 dias antes do vencimentoEnviado para o endereço de e-mail da sua conta.
Expirado0-30 diasO domínio para de ser resolvido; ainda pode ser renovado pelo preço normal.
Redenção30-60 diasEle só pode ser restaurado mediante o pagamento da taxa de resgate do registro, que é definida pelo registro.
ExcluídoCerca de 65-75 diasO nome é divulgado e qualquer pessoa pode registrá-lo; normalmente é perdido para sempre.

5. Taxas

Os preços de inscrição, renovação e transferência são publicados neste site, e o preço mostrado na finalização da compra é o aplicável. Os preços podem mudar de acordo com os preços de registro e taxas de câmbio; normalmente avisamos pelo menos 30 dias antes da data de vencimento de uma alteração no preço de renovação.

Como a taxa é paga ao registrador e ao registro de forma irrevogável no momento em que o registro é bem-sucedido, a taxa de registro, a taxa de renovação e a taxa de transferência de um domínio registrado não são reembolsáveis - consulte a Política de Cancelamento e Reembolso.

6. Transferências

Transferência em: o domínio deve estar registrado há pelo menos 60 dias, deve estar desbloqueado e você deve possuir o código de autorização (EPP/auth) do seu provedor atual. Uma transferência bem-sucedida geralmente estende o registro por um ano.

Transferência: você pode transferir um domínio a qualquer momento. O código de autorização está disponível na sua área de cliente ou mediante pedido; fornecemos gratuitamente no prazo de 5 dias. Não obstruiremos uma transferência enquanto você não tiver faturas não pagas.

De acordo com as regras ICANN, um domínio não pode ser transferido dentro de 60 dias após o registro ou uma transferência anterior. Também não pode ser transferido enquanto um processo de disputa estiver pendente, enquanto estiver bloqueado por ordem judicial ou de autoridade, ou após a expiração do registro.

7. Disputas

Um terceiro pode abrir um processo UDRP ou URS contra o seu domínio com base em uma marca registrada. Esses processos são conduzidos por fornecedores aprovados pelo ICANN (como a OMPI ou o HKIAC) e não são decididos por nós. Se um painel ou tribunal ordenar uma transferência, cancelamento ou bloqueio, devemos realizá-lo. Para domínios .hk, aplica-se a política de resolução de disputas do HKDNR.

8. Servidores de nomes

Você pode alterar os servidores de nomes do seu domínio a qualquer momento. Nossos servidores de nomes são usados ​​por padrão. Uma alteração no servidor de nomes normalmente leva 24-48 horas para entrar em vigor na Internet e essa propagação está fora do nosso controle.

9. Nossa responsabilidade

Nossa responsabilidade em relação a um domínio é limitada às taxas que você nos pagou por esse domínio e está sujeita à seção 9 dos Termos de Serviço. Não nos responsabilizamos por decisões do registro ou do registrador, por alterações na política ICANN ou HKDNR, pela aplicação de regras específicas de extensão ou pela perda de um domínio porque você não o renovou ou não respondeu a uma solicitação de verificação.

Se um registo falhar devido a um erro nos nossos sistemas e entretanto o nome for tomado por outra pessoa, a nossa responsabilidade limita-se ao reembolso do valor que lhe cobrámos.

Data efetiva: 30 agosto 2026 · Ry Limited · hp@ry.hk